\u00c0 l’occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la violence \u00e0 l’\u00e9gard des femmes 2021, le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res italien et son r\u00e9seau s’associent \u00e0 la campagne de sensibilisation “Orange the World : End Violence against Women Now !” promue par ONU Femmes et consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9vention de toutes les formes de violence, \u00e0 l’\u00e9coute des victimes et au d\u00e9passement des normes sociales discriminatoires pour promouvoir une \u00e9galit\u00e9 effective entre les sexes.<\/p>\n
La pand\u00e9mie de Covid-19 et les mesures de confinement qui en ont d\u00e9coul\u00e9 ont exacerb\u00e9 les conditions de vuln\u00e9rabilit\u00e9 pr\u00e9existantes et contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 l’augmentation de la violence domestique et des abus \u00e0 l’encontre des femmes, des filles et des enfants dans les situations de conflit arm\u00e9 et de crise humanitaire.<\/p>\n
Face \u00e0 ces donn\u00e9es alarmantes, l’Italie exprime une fois de plus sa plus ferme condamnation de toutes les formes de discrimination et de violence \u00e0 l’\u00e9gard des femmes, un ph\u00e9nom\u00e8ne inacceptable et un obstacle s\u00e9rieux \u00e0 la r\u00e9alisation de l’\u00e9galit\u00e9 entre les sexes, \u00e0 la jouissance effective des droits et au plein \u00e9panouissement personnel.<\/p>\n
\u00c0 ce jour, aucun pays au monde ne peut se targuer d’avoir atteint l’\u00e9galit\u00e9 totale entre les sexes : la communaut\u00e9 internationale tout enti\u00e8re doit donc continuer \u00e0 poursuivre cet objectif indispensable avec t\u00e9nacit\u00e9 et conviction.<\/p>\n
Les objectifs d’\u00e9limination de toutes les formes de violence \u00e0 l’\u00e9gard des femmes et d’autonomisation des femmes, piliers de la politique \u00e9trang\u00e8re et de la coop\u00e9ration italiennes, ont \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la pr\u00e9sidence italienne du G20 et figurent parmi les priorit\u00e9s du mandat de l’Italie au Conseil des droits de l’homme des Nations unies et de la pr\u00e9sidence italienne semestrielle du Comit\u00e9 des ministres du Conseil de l’Europe, dans le cadre de laquelle l’Italie soutient et promeut la “Convention sur la pr\u00e9vention et la lutte contre la violence \u00e0 l’\u00e9gard des femmes et la violence domestique” (ou “Convention d’Istanbul”).<\/p>\n
Cet engagement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par le r\u00f4le actif que l’Italie a assum\u00e9, face \u00e0 la crise en Afghanistan, pour prot\u00e9ger et promouvoir les droits des femmes, des filles et des enfants afghans, en sauvegardant leur droit \u00e0 l’\u00e9ducation, \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement et \u00e0 la pleine participation \u00e0 la vie publique.<\/p>\n
En ce qui concerne l’organisation interne des m\u00e9thodes de travail \u00e0 la Farnesina, afin de garantir l’\u00e9galit\u00e9 des chances entre les hommes et les femmes, la circulaire n\u00b0 3\/2021 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e le 15 octobre dernier, avec laquelle le MAECI se conforme aux normes les plus \u00e9lev\u00e9es de promotion de l’\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes, r\u00e9affirmant la n\u00e9cessit\u00e9 de garantir dans le travail quotidien la mise en \u0153uvre concr\u00e8te du principe constitutionnel d’\u00e9galit\u00e9, compris \u00e0 la fois comme l’interdiction de la discrimination et comme la promotion active de l’\u00e9galit\u00e9 effective.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traduction de courtoisie. Seulement la version italienne fait foi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 l’occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la violence \u00e0 l’\u00e9gard des femmes 2021, le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res italien et son r\u00e9seau s’associent \u00e0 la campagne de sensibilisation “Orange the World : End Violence against Women Now !” promue par ONU Femmes et consacr\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9vention de toutes les […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiaue.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}